etuteltan pistorasia